«В некотором смысле, все препятствия, с которыми мы сталкиваемся, прекрасны». Ода сына отцу, признание ему в любви в благодарность за привитую любовь к космосу и его тайнам. Кадры семейной хроники и кинохроники перемешаны с фото Вселенной, что помогает донести основную мысль — мы часть космоса, мы из него.

Перевод: Яна Рейзвих
Редакторы: Екатерина Соколова, Елена Смотрова, Егор Жмак
Озвучка: Руслан Романов
Монтаж: Юрий Хомяков
Обложка: Руслан Черных