Завершающая лекция курса на примере легализации однополых браков рассматривает проблему согласования различных моральных убеждений внутри одного сообщества.

Есть ли хоть какие-то причины накладывать ограничения на то, кто имеет право вступать в брак? Необходимо ли для этого определить его цели и суть? Если да, то как это сделать? Нужно ли вообще признание заключенного союза со стороны государства? Если да, то как построить законодательную базу в обществе, где существуют конфликтующие моральные убеждения? Возможно ли отделить понятие справедливости от субъективных представлений о благой жизни и надо ли это делать?

Перевод: Елена Смотрова
Научная редактура: Александр Андрейченко
Редактура: Алексей Малов
Озвучка: Алексей Никитин, Вадим Казанцев, Лиза Тверская-Самойлова, Екатерина Муравицкая, Сергей Васильев
Монтаж звука: Андрей Фокин
Монтаж видео: Джон Исмаилов
Обложка: Андрей Гавриков