Каждый, кому хотя бы раз приходилось сталкиваться с фунтами и унциями, наверняка задавался вопросом: почему США не перейдёт на метрическую систему?! Дерек Маллер пообщался на эту тему с одним из сотрудников Национального института стандартов и технологий. Оказалось, ситуация странная, и, похоже, ваше возмущение вполне уместным.

Перевод: Алексей Лоскутов
Редактура: Алексей Малов
Озвучка: Вадим Казанцев, Сергей Васильев
Монтаж звука: Андрей Фокин
Монтаж видео:Джон Исмаилов
Обложка: Эльдар Нургалиев

Источник