На самом деле, он застывает.

Перевод выполнен студентами университета «Дубна» в рамках мастер-класса по переводу видео от студии Vert Dider. Чтобы провести мероприятие в вашем ВУЗе, пишите по адресу: malov@vertdider.com.

Особую активность в работе над видео проявили: Эмиль Чапчакчи, Анна Тринадцатая, Алексей Хрущев, Анна Крыжановская, Александр Гинзбург, Кира Щепетова, Павел Бриц, Екатерина Макарова, София Соколова.

Перевод: студенты университета «Дубна»
Озвучка: Вадим Казанцев
Монтаж видео: Джон Исмаилов
Обложка: Мария Ермолина