Напомним: в первый раз Дерек Маллер стрелял снизу в середину деревянного бруска. Во второй раз — ближе к краю. Вопрос: какой из брусков подлетел выше и не отскочил ли второй из них в сторону? Смотрим, что получилось и кто из опрошенных ютьюберов угадал правильный ответ.
Этот ролик мы подготовили со студентами Высшей школы экономики в рамках совместного проекта по переводу видео. #VDxHSE #VDxВШЭ
Перевод: Елена Смотрова
Редактура: Алексей Малов
Научная редактура: Кирилл Циберкин
Озвучка: Вадим Казанцев, Антон Киреев, Дмитрий Чепусов, Екатерина Муравицкая
Монтаж звука: Андрей Фокин
Монтаж видео: Джон Исмаилов
Обложка: Глеб Брайко
Разрешение на публикацию
© https://www.youtube.com/user/1veritasium
Источник
Pages: 1 2
