Мы живём в удивительном мире. Не верите? Вот вам головокружительные факты о Земле!
Перевод выполнен студентами Историко-филологического факультета ЧелГУ в рамках мастер-класса по переводу видео от студии Vert Dider. Чтобы провести мероприятие в вашем ВУЗе, пишите по адресу: malov@vertdider.com.
Благодарим за особую активность: Наташа Волосникова, Валерия Захарцева, Анастасия Орлова, Андрей Москвичёв, Ольга Чабан, Наталия Колмогорова, Мария Горяинова, Татьяна Камалова, Ян Любимов, Настя Барышева, Катя Никифорова, Никита Малышев, Дарья Чиглинцева, Оксана Сафина, Света Чекалова, Аня Сатонина, Дарина Громова.
Перевод и редактура: студенты Историко-филологического факультета ЧелГУ
Озвучка: Kir Stepanoff
Монтаж видео: Джон Исмаилов
Обложка: Эльдар Нургалиев
Источник
Разрешение на публикацию
Скрытый текст
Наша планета удивительна!
Она несётся по орбите со скоростью сто семь тысяч двести восемнадцать километров в час – в общем-то неплохо для такой громадины.
И хоть планета не может встать на весы, по данным учёных её масса составляет пять септиллионов девятьсот семьдесят два секстиллиона сто девяносто квинтиллионов килограммов.
Впрочем, это цифра постоянно то растёт, то уменьшается.
Планета набирает около сорока тысяч тонн в год космической пылью которую притягивает гравитацией, как гигантским пылесосом.
Эта пыль — космический утиль Солнечной системы: обломки астероидов и частицы материи, не ставшей планетами.
Атмосферу Земли всё время покидают атомы лёкгих газов вроде водорода, и каждую секунду планета лишается трёх килограммов — за год выходит девяносто пять тысяч тонн.
А как насчёт нас? В тысяча девятьсот восемьдесят седьмом году на Земле жили пять миллиардов человек, а теперь – больше семи с половиной миллиардов.
Однако влияем ли мы и все, что мы понастроили на поверхности Земли, на массу нашей планеты?
Нет, потому что мы состоим из материи, которая уже тут есть.
Эта материя — атомы. Сейчас нам известно сто восемнадцать их видов, — или элементов.
Но на девяносто процентов мы состоим всего из трёх: кислорода, углерода и водорода.
Два из них образуют жидкость, необходимую для жизни – воду.
Мировой океан покрывает семьдесят процентов поверхности Земли. В глубочайшей точке Марианская впадина достигает порядка одиннадцати километров.
Для сравнения: если поместить Эверест на самое её дно, то от вершины горы до поверхности воды останется больше полутора километров.
Океан для нас по большей части – загадка, ведь он изучен всего на пять процентов.
Знай мы больше, смогли бы понять, как некий глубоководный осьминог умудрился поставить рекорд по высиживанию яиц.
В заливе Монтерей одна самоотверженная мамочка трепетно обнимала и защищала более ста шестидесяти яиц целых пятьдесят три месяца без перерыва на обед.
Как ей это удалось, всё ещё загадка.
Для вас может быть очевидно, что ваш питомец – кошка или собака -, уникальная личность, но некоторые учёные долго отвергали эту идею.
А теперь есть методы, способные выявить у шимпанзе черты характера, которые им подарил естественный отбор.
И всё это – на земной коре, которая составляет лишь один процент от объёма планеты.
На нашей голубой точке очень много удивительного.
